הסכם חילופי מאמרים בין Jiji Press לאזרטאק, שפורסם באתר nippon. com, מסמל צעד חשוב בשיתוף הפעולה בין יפן לאזרבייג'ן. הסכם זה, שנחתם בין שתי סוכנויות הידיעות המובילות, יאפשר חילוף מידע, תרבות ואקטואליה בין שתי המדינות, ויחזק את הקשרים הדיפלומטיים והכלכליים ביניהן. הסכם זה הוא חלק מתהליך של התחזקות היחסים בין יפן לאזרבייג'ן, שמתמקד בשיתוף פעולה בתחומי התקשורת, התרבות והכלכלה. Jiji Press, הסוכנות היפנית המובילה, ידועה בשיתוף הפעולה שלה עם סוכנויות הידיעות ברחבי העולם, וזו הפעם הראשונה שהיא חותמת הסכם עם סוכנות אזרבייג'נית. AZERTAC, הסוכנות הלאומית לאזרבייג'ן, תאפשר גישה למאמרים יפניים, תרבות יפנית ותיעוד אקטואלי, מה שיחזק את ההבנה הדדית בין שתי התרבויות. הסכם זה יאפשר גם לחברות התקשורת בשתי המדינות להרחיב את שיתוף הפעולה, לפתח פרויקטים משותפים ולהציג את התרבות והכלכלה של כל מדינה בצורה מקצועית ומתועדת. יפן ואזרבייג'ן, שתי מדינות עם תרבויות עשירות והיסטוריה ענפה, יוכלו להנות מהסכם זה כדי לחזק את הקשרים ביניהן ולהציג את ערכיהן התרבותיים והכלכליים בפני קהל בינלאומי.
הסכם חילופי המאמרים יאפשר גם לחברות התקשורת בשתי המדינות להרחיב את שיתוף הפעולה, לפתח פרויקטים משותפים ולהציג את התרבות והכלכלה של כל מדינה בצורה מקצועית ומתועדת.